02 febrero 2007

Entrevista a Lluc Pedrero, enamorado de Costa da Morte, Galicia


Entrevista de Erika Araya Araya con Lluc Pedrero, sobre el origen de la camiseta que este catalán enamorado de A Costa da Morte ha diseñado y donado para su venta e beneficio de la Asociación Cultural Fillos de Galicia.

A don Fernando Blanco de Lema ( 1796-1875 )


No hay que temer a ser generoso, cada cucharada de amor supone un hito de lo mejor de nosotros. Lluc es su nombre, un lugar de origen del alma, un dato mas entre los miles de datos que nos rodean. Pero supongo que el alma no es una palabra que este de vanguardia y nos podemos olvidar fácilmente de que deje de ser un lugar, un simple dato. Hoy el origen del alma esta en el proyecto Fillos.org y en esta camiseta. Lluc es catalán y Gallego por naturaleza pasional. La Costa da Morte y Galicia llegó a él enredada como una maraña que poco a poco desvelan la belleza de los libros y encuentran lugar en el alma humana.



- ¿Cómo fue que descubriste Galicia?


- Así fue como descubrí Galicia desde bien pequeño, a través de los libros de Manuel Rivas, Celso Emilio Ferreiro o Castelao. Recuerdo bien la novela del Bosque Animado, que leímos los alumnos en la escuela. Pero hay otra parte en un libro cuando lo dejamos encima de la mesa, sin leer. Pessoa decía que un hombre puede, si posee la verdadera sabiduría, gozar de todo el espectáculo del mundo desde una silla, sin saber leer, sin hablar con nadie, sólo con el uso de sus sentidos y con que el alma no sepa estar triste. Sin leer, hay una segunda parte en un cuento o una poesía y hay tambien una felicidad en nuestros sentidos, algo en el alma que no sabe estar triste, en la que desemboca un sentimiento particular que es la belleza. La Costa da Morte esta llena de furia como un mar indómito. Porque el mar es un dios generoso, que a veces, en su furia, se traga las vidas de los que recogen su maná, dejando en tierra vidas y amores mutilados por los que no regresarán.



- Cuantas historias se tejieron en esas tierras... Háblanos de Delves.


- Juan Campos escribió un gran libro sobre naufragios en la Costa da Morte, rescató la conciencia de la esperanza porque había historias que tenían alma, es decir, que también se merecen ser contadas. Campos hizo un excelente trabajo acerca de los Delves o George Borrow, entre otros. En los libros no se derrama nunca sangre, ni hay bajos sumergidos, ni botes salvavidas, eso es lo que emociona y hay de hermoso, con aquella gente, gente real. Walter Delves era un fogonero Caribeño fallecido en el naufragio del H.M.S The Serpent. El niño, Bill Delves nació en 1 de Junio de 1891 y la tragedia de Punta Boi le impidió conocer a su padre. Probablemente Walter no supiese de su futuro hijo antes de fallecer. Bill Delves participó en la primera guerra mundial. Eran los años de auge de las películas mudas de Charlie Chaplin y se convirtió en su imitador, actuando con frecuencia para entretener a sus tropas, en lugares tan exóticos como Mesopotamia.


- ¿Las letras también ayudaron a engendrar esa pasión por Galicia?

-Los libros o el conocimiento nos enseñan la identidad de las cosas, es quien soy, como el ADN de las personas. Con los libros o las letras no solo podemos aprender sino celebrar nuestros ideales, darles una envergadura. Por ejemplo, esta camiseta conquista el aprecio por ese lugar. Creo haber una existencia misteriosa en nuestro pensamiento e imaginación, como nos decía Pessoa. Y así fueron algunos libros. Creí en ellos como una realidad en la que algo tan simple no podía estar demasiado lejos. Por ello, a menudo, tenía un interés ávido por todo eso, por esa tierra. Recuerdo, en mi cuarto, que tenía una enorme fotografía del faro de Hércules que me regalaron. Ese era el faro enternecido como una Madonna gigante, del que nos hablaba Blaise Cendrars.


- Geográficamente hablando, ¿qué paisajes de Galicia se han quedado grabados en tu mente?

- Extasiarse ante la belleza del paisaje es hermoso, todos estaríamos de acuerdo si hiciéramos un paseo con unos amigos. Como decía Manuel Rivas, en su poema al Cementerio de los Ingleses, es casi obligado decir algo acerca de la belleza. La primera vez que viajé a Galicia, en 1994, y me asomé por el cabo Touriñan me quedé hechizado. Ahora, a veces pienso que se olvida la belleza y se compita para quien el mar o el monte es más bello. No se le escucha. Antes arderán petroleros o se edificarán chálets en el Bosque Animado. Añádase a eso las palabras, la necesidad de hablar con el mar que te lleva a reunirte con los más atrevidos, que son en estos días lo que fueron o son parte de nuestra sociedad. En definitiva, también el mar tiene su propio lenguaje, su historia.



- Cada individuo tiene su propia manera de ver el mundo, de acuerdo con sus propias experiencias, ¿cual es tu manera de ver Costa da Morte? ¿cómo te acercas a ella?


-Hay esa Galicia que aprendí, que nunca conocí y de la que regresé tiempo mas tarde, pueden imaginarse adónde: yo estuve allí. No hay mucha diferencia entre el vuelo rápido de los aviones cuando entendí que leer era la forma mas rápida de viajar, la más hermosa, eso decía un poeta, creo que era Carlos Barral. El vuelo apacible de una mariposa invita más al sueño que la velocidad a propulsión mecánica de un avión, se parece más a los libros. Cuando tenía diecisiete años escribí un poema acerca de mi bienamada Costa da Morte, sobre las cosas que veía en los libros inconcebibles para la visión, sobre mi primer viaje a través de la materia del espíritu, sin haber estado allí físicamente.


Yo estuve allí


Yo estuve allí/

donde aboca la cabeza de la tierra /

y los acantilados permanecen con la boca abierta/

entre cabo Vilano y Tosto /

Yo estuve allí/

donde el invierno ya piensa en volver /

donde el mar tiene el recuerdo de aquellos que marcharon/

La orilla de los bosques abigarrados /

tal como yo había imaginado el caos del mundo en mi infancia /

como George Borrow /

ahora que puedo ver mariposas en el atlántico /

mas allá de las flores de Galicia


- Por último; ¿cómo podemos acercarnos a este ideal?


- Que cada cual emprenda su viaje y se pueda crear por sí solo, como una civilización. No hay nada exactamente real en el mundo, extra-humano, como lo aquí contado, como todo lo que parece que ya sucedió, como Walter Delves, como la leyenda negra de los naufragios, pero vamos, siempre nos quedan las palabras y los libros para que nos sucedan las cosas de otra forma.



Bienvenidos a esta idea, a esta camiseta y proyecto del alma. Nos encontraremos allí..., donde el mar y su oleaje nos acaricia el rostro, los pensamientos, la vida.

18 enero 2007

CUENTO DE VERANO

Este cuento corto lo escribi el año pasado, y me encanta.

¿¿¿¿Vacaciones????

Aprovechando estos días veraniegos, y antes del comienzo de clases, fuimos con mi pololo de paseo al balneario de El Tabo. Al comienzo pensé que el gordo tenía todo planificado, entiéndase hotel con reserva, lugar para almorzar, etc, pero me encontré con la sorpresa que el gordo tenía otros planes. Su plan era sorprenderme llevando una carpa y ropa suficiente para acampar 2 días en la playa. Sí... leyeron bien... en la playa. En un comienzo no le creí, pensé que me estaba tomando el pelo. Sin embargo, lo vi tan seguro tomando la mochila y la carpa, que no tuve otra alternativa que seguirlo.Llegamos a una pequeña playa antes de entrar al centro neurálgico de la localidad de El Tabo.Bajamos a la arena, buscó un rincón entre las piedras, y comenzó a armar la carpa.
- ¡Gordo! ¡Y el baño??
- No te preocupes, gordita. Unos metros más allá hay un camping con baños, que los facilitan pagando $100.
- ¡¡¡Quéeee!!!
- Si son super buena onda los encargados del camping!! No sé porqué te preocupas tanto!! Si la idea de mi sorpresa era "desconectarnos" de la civilización y vivir un par de días sin celular, alejados de las miradas de la gente, solamente vivir estos días absolutamente solitos.

Ufff... qué difícil es entender a este gordito. "Pero el amor es más fuerte", pensé resignándome a pagar $100 cada vez que quiera ir al baño.Después que nos instalamos, estuvimos varias horas metidos en el mar, respirando aire marino, tomando sol y considerando que esos minutos no los volvería a vivir en un buen tiempo más. Cerca del atardecer, inocentemente le pregunté a mi gordito: ¿Dónde iremos a tomar el té?

- En la carpa, amor. Vamos a recolectar unas leñas por ahí, hacemos una fogata, nos conseguimos agua y ponemos la tetera al fuego. Verás lo exquisito que es tomar el té con agua hervida en leña.

Es que no lo podía creer!!!! Estudiando ingeniería en la universidad y trabajando part time para tener dinero y costearme mis lujos, y el gordo me hace tomar té sentados en la arena!!!! Al volver de la "ducha" del camping (léase una llave de agua en altura, y un piso de tablas de madera, obviamente agua helada), me vestí para salir en busca de las "leñitas". Volví con las manos rasmilladas, y con dolor de espalda de tanto agacharme. Hicimos la fogata, preparamos las tazas, el té, el azúcar (y ni siquiera me dí cuenta en qué momento el gordo guardó todas estos utensilios en la mochila antes de venirnos). Después de encontrar exquisito el té (de verdad que tiene otro sabor), reconocí que el gordo realmente me sorprendió, porque después de pensarlo tanto, si soy capaz de recolectar leña para tomar una taza de té, me siento capaz de hacer cualquier cosa. Esa taza de té tuvo otro sabor. El sabor de la fortaleza, de la autonomía, de la independencia.

Ladykuei

09 enero 2007

Habrase visto!!!!

Veamos si me acuerdo bien de la conversacion.
Una mañana de tantas he tomado el bus con rumbo a la escuela de Gabriel. En el mismo sitio estaba un hombre mas bien desdeñado esperando el mismo bus. Ese hombre tambien es chileno, y surgio una conversacion de este tipo:

- Asi que tambien eris chilena!! Y cuanto tiempo llevai viviendo aqui?
- Casi 7 meses
-Ah... igual estai hace poquito, yo llevo ya casi tresaños y echo de menos a mi familia, mi mujer, mi casa, yo soy de La Serena y tu?
- Villa Alemana
- Igual es lindo palla.... Y tu en que trabajai? Yo le estoy haciendo al estuco, trabajo por mi cuenta y he tenido harta pega, lo unico fome es que como estoy solo igual me da lata cocinarme toos los dias... y eso. En too caso, yo ya tengo 40 años, y solo mas encima.. tu sabis poh... igual he tenido mis parejas. Yo le dije a mi mujer, que no podia estar sin na ni na, y me dijo "tenis que cuidarte noma weon". Oye y tu arrendai sola o compartis piso? ahhh y tu amiga que trabaja en limpiezas, no plancha? Es que a veces le pido a mi vecina que me planche la ropa y no tiene tiempo...
- Nop, no plancha
- Weno que te vaya bien entonces poh, cuida a tu hijito
- Vale, gracias.


Resumen? Leyendo entrelineas, el tipo andaba buscando una mujer para entretener al suancito, que cocine y planche su ropa. Habrase visto!!!!

04 enero 2007

Bufanda


Y aquí tenemos a Gabriel modelando una hermosa bufanda artesanal hecha por el taller de tejidos "Made by chilean hands", de diversos colores, muy abrigadora, especialmente diseñada para usar en los frios días de invierno. Disponible también en otros colores. :D

27 diciembre 2006

Navidad en Barcelona


Esta navidad fue especial, no tan parafernálica como otras, pero más íntima. Nos acostamos temprano, vimos varias películas de las que le gustan a Gabriel, y lo más importante, fue nuestra primera navidad en Barcelona, lejos de la familia.


Gabriel está precioso, muy habiloso, aprende bastantes cosas en la escuela.

MURIO EL TIRANO





Asi tituló El Periódico la muerte del dictador Pinochet el pasado 10 de diciembre. Comparto la impotencia de muchos, el que haya muerto sin condena. Aquí dejo las fotografías de la publicación.


Además esta la columna (media página) escrita por el Juez Juan Guzmán

14 diciembre 2006

Comidas

En este otro lado del planeta, la gente tambien debe comer para sobrevivir, menos mal que en algo nos parecemos.
El tema de las comidas es tooooda una indescifrable manera de pasar los dias, porque si bien es cierto, cada uno decide que comer cuando tenga real gana, lo importante es saber elegir.

Sin considerar los fancy restaurants existentes en casi todo el mundo, la comida la hacen los pueblos, es decir, la idiosincracia y las costumbres. Aunque los ingredientes sean los mismos o muy parecidos a los que conocemos desde pequeños.

El pan es pan y sera pan hasta el fin de los dias. Pero las ricas hallulas de Chile aun no las he podido encontrar en esta ciudad tan cosmopolita. Ni el pan batido. No hay mas remedio que felicitarnos de encontrar pan de molde, pan viena, baguettes y las sub variedades con o sin sal, con o sin fibras, con o sin aceite de oliva, con o sin etc.\

Leches> Tan cosmopolita es esta ciudad que podremos encontrar leches para todos los gustos, en formato tetrabrick hasta leche de cabra. Leche con soja, sencera, desnatada, semidesnatada, con omega, con fibras, sin lactosa, etc.

Bocadillos, tapas, dorum kebab, el infaltable frankfurt (similar al hot dog).

Pastas, de pastisseria o pasteleria: canya de crema, de cabello de angel, de chocolate, herraduras, cruasanes (permitanme el castellanismo). Polvorones o mantecados con sabor a canela, limon, chocolate, almendras, roscon de vino

Y las carnes... un tema que da para largo.

Mientras tanto, a veces llega hasta mi nariz el olor de un completo completo con mayonesa casera hecho en el Cevasco de Viña del Mar. El churrasco tomate palta mayo del Toppisimo de Villa Alemana.

Al comienzo pense en la idea de crear una guia de comidas, especialmente diseñada para turistas e inmigrantes que no tienen la remota idea de lo que aqui se come. Sin embargo... mejor que aprendan solos...