L E E R

Me gusta leer. Siempre me ha gustado. Me cuentan mis padres que aprendí a leer antes de los 4 años, leyendo letreros, anuncios publicitarios, La Tercera de los domingos, las etiquetas de los productos. Aun me recuerdo sentada en el wc con las piernas colgando (tan pequeña era) leyendo el reverso de los envases de champú (instrucciones de uso: moje bien el cabello antes de usar este producto).
LEA fue el libro con el que mi generación aprendió esta noble habilidad. Era azul, grande a mis ojos, entretenido y por haberlo terminado en un semestre, me gané una muñeca grande.
Con los años, leía las carátulas de los vinilos de mis hermanos. Uno grande que decia KISS y no sabía que significaba, aún recuerdo cuando mi madre la rompió en 4 pedazos porque había tenido una discusión con uno de mis hermanos.
Con 15 años me regalaron "La casa de los Espíritus". Fue una navidad larga, porque apenas abrí mi regalo, comencé a leerlo y lo acabé a las 6 de la mañana del día siguiente. Luego vino "De amor y de sombra", que lo leí en una tarde.
Cuando llegué a Barcelona, me encontré en una esquina con el libro de Rodolfo "Toda España era una cárcel", lo leí con ansia de saber a qué país traje a mi hijo a vivir. La histora de los pueblos la construyen los hombres, y quería conocer qué historia habían construido aquellos hombres después de la guerra civil.
¿Porqué me gusta la lectura? quizás porque veía a mi padre leer "La Tercera" todos los domingos, y yo me quedaba leyendo el suplemento infantil llamado "Icarito".
Han pasado los años, y cuando no tengo a mano un libro, leo las etiquetas de los tallarines, el arroz, el diario gratuito que entregan en el metro, el ticket de recarga del móvil, la entrada al cine, los anuncios de habitaciones en los locutorios aunque no ande buscando una, en fin.
Debajo de mi cama tengo más de 20 libros guardados en una caja de cartón que transporto de casa en casa. Cada vez que me cambio de casa, cargo con mis libros con igual cariño que transporto mi maleta de ropa y los juguetes de Gabriel. Aquellos libros fueron un regalo de Montse, que para ella también la lectura es casi un vicio y por no seguir acumulando libros en su casa me los entrega para que yo los lea.
Obviamente el presupuesto está para situaciones más urgentes, no para comprar un libro todos los meses. Debido a eso, recurro a la noble biblioteca de barrio, que siempre tiene algo para mí. Ahora estoy con "La suma de mis días", la última novela de Isabel Allende. No me pregunten porqué pero acabo de dejarla olvidada en el cajón de mi escritorio en la oficina. UFFF
La lectura me da tranquilidad, me llena de imaginación, me distrae de los problemas.
Gracias a todos los que me enseñaron a leer.

Reason Why... porqué estamos aquí con Gabriel

Esto sucede en Chile. Esta entrevista la encontré en Emol, punto mujer. Léanla, para que puedan entender un poco más porqué estamos aquí con Gabriel, en Barcelona.


Pilar Morandé:"Los discapacitados son sujetos de derecho"

Involucrándose en la comunidad

Una opción de vida 'clarita'
La directora social de la fundación Rostros Nuevos asegura que los discapacitados mentales son más excluidos que los físicos por prejuicios sociales y mayores temores. Muestra la dura realidad de los que viven esta condición en extrema pobreza.

Su oficina está en uno de los hogares que tiene la fundación en Recoleta. En medio de la quietud del lugar, sólo llama la atención la aparición repentina de mujeres y hombres que se muestran extremadamente afectuosos y muy interesados en conocer al visitante. Para Pilar Morandé, directora social de Rostros Nuevos, la escena es habitual y por eso tiene gestos de cariño para cada uno de ellos, aún cuando sabe que la discapacidad mental que experimentan los mantiene, en algún grado, alejados de la realidad.

Desde hace casi dos años se ha entregado en cuerpo y alma a la labor de cuidar y dignificar a quienes tienen alguna limitación intelectual o psiquiátrica y que, por temor o rechazo, sufren de una dura marginación social acrecentada por su situación de pobreza. Ese es el objetivo de la fundación Rostros Nuevos, filial del Hogar de Cristo, que atiende a cerca de 530 discapacitados mentales en Santiago, cifra insuficiente si se considera que en el país hay cerca de 61 mil personas en esa condición en grados importantes.

-¿Cuál es la realidad de la discapacidad mental en Chile?
“El 2004, el INE y Fonadis hicieron el primer estudio nacional de discapacidad que arrojó que el 13% de la población tiene alguna discapacidad; de ese universo, el 9,8% tiene una deficiencia intelectual y el 7% una psiquiátrica. “La deficiencia intelectual tiene que ver con un déficit cognitivo como retardo mental o síndrome de Down y los psiquiátricos son trastornos como las esquizofrenias, trastornos de personalidad y ambos producen alguna limitación. El término discapacidad comprende que una persona sufre alguna deficiencia sensorial, motriz y otro, pero que además, al momento de relacionarse con el medio experimenta una limitación. O sea, una persona con una deficiencia no necesariamente va a ser discapacitado”.

-¿Cuál es el estado de los discapacitados mentales?
“Nosotros, sobre la base del estudio del Fonadis, buscamos a quienes tienen una discapacidad moderada a severa, porque son los más excluidos ya que los leves están más integrados. Nos focalizamos en ellos y que además estén en situación de pobreza, lo que nos arrojó un universo de casi 61 mil personas”.

-¿Cómo se expresa esta discapacidad mental?
“Por lo que la sociedad ve, se expresa en el no ejercicio de tus derechos, facultades y capacidades para hacer determinadas cosas. La persona con discapacidad mental ha sido vista siempre como incapaz de, pero son prejuicios y estigmas y por ello, se les invalida en todo, en toma de decisiones, en tener trabajo, en ser integrados en el sistema educacional, en su participación social; siempre se les limita. El tema es que la sociedad se centra en la sintomatología en vez de la persona, que tiene otras competencias que desarrollar y mostrar”.

-¿O sea, hay gradualidad?
“Sí, toda enfermedad tiene distintos niveles y eso se determina por la complejidad del cuadro en sí y por el nivel de autonomía y funcionalidad que tiene la persona y que condiciona el que pueda desarrollar o no ciertas actividades en la vida diaria. La persona con discapacidad es evaluada en eso, en su posibilidad de ejercer acciones tan básicas como levantarse, vestirse y comer, hasta cosas más complejas como tomar una micro o manejar dinero. En esa gama de habilidades se ve el nivel que tiene de autonomía”.

-¿Ellos están más inhabilitados de lo que realmente lo son por la sociedad?
“Sí, la sociedad los inhabilitada mucho más; ellos tienen una limitante que no les permite desarrollar y participar del todo con el medio, pero igual tienen muchas otras capacidades que pueden utilizar, pero que, nosotros como sociedad no vemos; nos encasillamos más en sus restricciones.“ Además, antes de eso, hay que tener presente que ellos son personas, son sujetos de derecho, tienen derechos y deberes y los tienen que ejercer como cualquiera de nosotros y eso es lo que privamos como sociedad”.

-Y los hemos limitado hasta por ley.
“Sí, a lo que se suma que no existe en Chile una ley sobre salud mental que facilite su integración social. Se está tramitando una en el Senado, lo que es un avance, porque hasta ahora, los discapacitados se han tenido que ajustar a lo que ofrece la sociedad para todos, en general, sin mirar por el hecho de que algunos necesitan consideraciones especiales. Es un gran abandono”.

-La realidad dice que el discapacitado mental está más excluido de la participación social que el discapacitado físico.
“De todas maneras; con la discapacidad mental hay mucho más prejuicio que con la física. La física se acepta mucho más socialmente, en cambio la mental produce temores, rechazo; hay una imagen de que ellos te van a pegar, a matar, a golpear y agredir. Eso produce un rechazo tremendo y por lo tanto, no se le dan las oportunidades para que se integren”.

-Pero, ¿acaso intelectualmente no están más limitados para, por ejemplo, trabajar?
“Es que depende del trabajo; tenemos experiencias de integración laboral preciosas. Por supuesto a ellos no les vas a ofrecer un trabajo que tú sabes que cognitivamente no van a poder desarrollar, pero hay otros que sí. Tenemos personas que trabajan en jardinería, aseo, algunos son estafetas; también hay empresas que han establecido en nuestros centros externalización de servicios, o sea, parte de sus trabajos lo hacen los discapacitados como manufactura seriada o embalaje. Manualmente pueden hacer muchas actividades”.

-¿Con un adecuado tratamiento o rehabilitación pueden alcanzar cierta autonomía, aunque nunca total?
“Por supuesto, sabemos que algunos no van a lograr un nivel de autonomía que les permita tener una vida independiente, eso es cierto, porque ello depende de su nivel de complejidad de la enfermedad, deterioro y daño que tenga producto de esa enfermedad. “Esto es súper individual, los procesos de rehabilitación son caso a caso, no hay regla general ni receta para todos. La rehabilitación está condicionada al diagnóstico, a los recursos personales que tiene, su red de apoyo y cómo se va potenciando aquello que perdió, fortaleciendo nuevas habilidades”.

-Siempre mantienes una realidad y es que cuando se habla de discapacidad, apuntamos a un hecho que es irreversible.
“Sí, efectivamente, siempre sumas discapacitados y no restas, pero sí se les puede sacar de una condición mayor sólo por no contar con apoyo. Hay personas con discapacidad psiquiátrica que han estado en la calle por años, desvinculados de su familia, muy marginados y con rehabilitación, en las hospederías, insertados en la red de salud, se logra que avancen, que ejerzan alguna actividad laboral e incluso pueden llegar a vivir en forma independiente. “O sea, con apoyo se puede disminuir el nivel de discapacidad, aunque nunca se modifique el diagnóstico”.

Pilar Morandé explica que los discapacitados mentales están bajo el amparo de un Plan Nacional de Salud Mental que se desarrolló el 2000 y que se propone reducir las camas de hospitales psiquiátricos de larga estadía porque tiene como enfoque la integración de ellos en la familia y sociedad. Se ha buscado, con este plan, focalizar la atención hospitalaria, con las unidades de especialidades, potenciar la atención a nivel primario con apoyo de especialistas y se han creado, a nivel comunitario, los Cosam, Centros Comunitarios de Salud Mental, donde se atiende en forma ambulatoria. “Toda esta red pública está todavía muy en pañales. Estamos en el 2007 y se ven bastantes falencias respecto de lo que el modelo planteaba, o sea, cómo debíamos estar a estas alturas. Además, existen muchas diferencias a nivel país y de servicios dentro de cada región”, dice. A toda esta red se suman fundaciones privadas y ONGs que se han focalizado en atender a cierto tipo de discapacidad mental como aquellas sólo referidas al síndrome de Down.


Ufff... no sé que escribir. La realidad de los discapacitados en Chile es fuerte.

MERCURIO

No, no es el diario. Es una revista que se edita mensualmente, con una difusion de 50.000 ejemplares de distribución gratuita nacional en librerias y grandes tiendas. Mercurio es una publicación de la Fundación José Manuel Lara para el fomento de la lectura.
Y me encontré con una crítica al último libro de la Isabel Allende.... "Allende como matriarca posesiva e invasora dispuesta a proteger a los suyos hasta saturarles, como una boa capaz de asfixiar con su abrazo sofocante..." "Sin duda lo más destacable del libro es su desbordante honestidad. Pero como toda virtud conlleva su exceso es también éste el aspecto más discutible. Poco importa que cuente la escritora con el permiso de sus parientes y amigos para desvelar secretos o que ella los enarbole como exponentes sociológicos. Muchos pensaremos que la frontera entre honestidad e impudicia es tan fina que toda cautela es poca. Y es que, a poco que busquemos en nuestras casas, todos hallaremos esqueletos ocultos en los armarios (no existiría la expresión en caso contrario). Otra cosa es que estemos dispuestos a airearlos en el cordel del patio global. Para exhibiciones de este tipo, véase Gran Hermano o similar."

Lo escribió Lale González.... conocida en su casa y quien sabe donde mas.

Que salimos lindos

al menos no salgo tan mal en esta foto, eso creo.
Gabriel está bien, contento, más grande. Yo con el pelo más largo y cada día más vieja (obvio, como todos).
Estamos en casa de una amiga, Paola, que nos recibió en un momento difícil. Siempre son difíciles los primeros años de autoexilio, pero será una historia interesante de contar a los nietos (si es que llegan).

Recital del Ismael Serrano

Por fin resultó esta cosa.
Ahí están los muchachos, los que grabaron el disco "sueños de un hombre despierto", ahi ta el hombre que conoció a Gabriel.
El gordito de la derecha toca el piano y me recuerda mucho al pianista de la serie "Charlie Brown". El gordito de la izquierda del ismael es Javier Bergia. Y el maestro de la izquierda, freddy.
Gracias por el recital.

Otra vez Ismael

Bueno, el concierto estuvo bueno. No digamos que fue apoteósico como los que vi en Chile, pero lo pasamos bien. Me sentía extraña mirando las caras de la gente que fue al recital, tratando de encontrar alguna cara conocida, como solía hacerlo en Chile. Siempre me encontraba a alguien conocido con quien intercambiar un par de palabras tales como "hola, como tai poh, tanto tiempo, que hai hecho?"

Encontré el recital con gusto a poco. Dicen que el público catalán es fome, y de verdad, es muy fome. Como el vecino de asiento, que ni siquiera trató de cantar algun tema del Ismael.

LA respectiva foto aqui está. Bueno, la pondré otro día porque hoy no me funciona la custión esta del usb con la camara.

Avui vull parlá en catalá

Estic practican una mica el catalá, pero em resulta una mica dificil.
Tothom parla catalá en el cole del Gabriel. Meus amics Lluc & Tania son de Barcelona, y algunas vegadas em ajudan.
No ho se si estic fen be, y també estic buscan tiempo per fer el b2, que es molt bo.
Si tens alguna idea, ya em dics.
adeu